译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
如今却克扣它的草料,什么时候它才(cai)能够腾飞跨越青山?
自己成(cheng)仙成佛的道(dao)路(lu)渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像(xiang)是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上(shang)官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈(lie),总想认识他的子孙。现在你(ni)肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
注释
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
⒉晋陶渊明独爱菊。
⑧渚:水中小洲。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。
(10)义:道理,意义。
藩:篱笆。
旅葵(kuí):即野葵。