译文
再变(bian)如同杨柳枝热闹欢快，仿佛看到上林苑繁花似锦。
春风乍起，吹皱了一池碧水。（我）闲来无事，在花间小径里逗引池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
去年那花开时节我们依依惜别，如今花开时节我们分别已一年。
孤灯暗淡照着窗外冷雨，幽深的竹林漂浮着云烟。
我并不难于与你(ni)别离啊，只是伤心(xin)你的反反复复。
有时我忽觉心情惆怅，兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志，仰天长啸，,欲为世间解乱释纷，一展怀抱。我的心随长风直上万里，吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生，九十多(duo)岁了还在啃书本，吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗，为国立功。一辈子(zi)老死于阡陌之间，怎能扬大名呢？夫子您是当今的管仲和乐毅，英才名冠三军。我想您终会一起建功立业，岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢？
南风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲（与她相聚）。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船(chuan)战舰。秋风中跨战马纵横驰骋， 收复了大散关捷报频传。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
你的厅堂之中坐满了食客，对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事，与朋友共衣，即使穿破了也毫不在意。
山上有居住者，因我多次来游玩，一天早晨敲门就来告诉我：“（我因为）无法负担越欠越多的官租私债，（没办法），想在山上锄草开荒，并愿意卖掉我潭上的田，暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面，延伸栏杆，疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中，发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适，可以看到天空更高，视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土？难道不是因为这钴鉧潭？
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中，还有谁能像他那样重用贤士呢？
我不能够携带天下人一起去避暑，又怎能忍心独自一个，到那儿去逍遥徜徉？
（她那）单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。
门外是一座秀丽挺拔的山峰，台阶前有众多深深的沟壑。
一条彩虹出东方，没人胆敢将它指。一个女子出嫁了，远离父母和兄弟。朝虹出现在西方，整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了，远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊，破坏婚姻好礼仪啊！太没贞信太无理啊！父母之命不知依啊！
如有不逐日进贡的，天子就修省内心；有不按月进贡的，天子就修明法令；有不按季进贡的，天子就修明礼仪；有不进岁贡的，天子就修明尊卑名分；有不朝见的，天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的，天子就修明刑法。这时就有惩(cheng)罚不逐日进贡的，讨伐不按月进贡的，征讨不按季进贡的，责备不进岁贡的，晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律，有攻伐的军队，有征讨的装备，有严厉谴责的命令，有用文字晓喻的文告。发布命令，公布文告，而再有不来的，天子就在德行上增强修养，不让百姓到远方去受苦。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后，冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
尧帝舜帝的高尚德行啊，光辉赫赫上与天接。
注释
9、旧职：从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
②蔀(pǒu 部)屋：草席盖顶的屋子，指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
8）临江：在今江西省境内。
⑷“罗帷”四句：以明月之磊落光明，以自喻心迹也。帏：帐子。舒卷：屈伸开合，形容帷帘掀动的样子。
6.含滋：湿润，带着水汽。
⑸声：指词牌。
[1]枕簟(diàn)：枕席。邀凉：乘凉，纳凉。
欲：想要.