译文
扔掉拐杖出门(men)去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
乘着(zhuo)五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保(bao)全。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深(shen)又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之(zhi)上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿(fang)佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周(zhou)文王。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
然则:既然这样,那么。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
糜:通“靡”,浪费。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”