译文
只见那如翠色屏风的山(shan)峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭(ping)五位大力士开出路径。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
送来一阵细碎鸟鸣。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用(yong)剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗(shi),提起表襟兜起来。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁(suo),
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵(bing)。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬(yang)。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
①《东光》佚名 古诗:东方发亮,即天明。
(201)昧死——不怕犯死罪。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
矜悯:怜恤。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。