译文
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被(bei)人耕种,可见权力风流是空。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢(chao)穴。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
云雾蒙(meng)蒙却把它遮却。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任(ren)凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
螯(áo )
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断(duan)肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
江(jiang)中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
注释
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
[4] 贼害:残害。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。