译文
我寄宿在五松山下的(de)农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来(lai)的劳作更(geng)加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎(jiao)洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已(yi)散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门(men)前杨柳。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
216、身:形体。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。