译文
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中(zhong);
以天地为赌注,一(yi)掷决定命运,一直战争不停。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却(que)还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情(qing)要讲?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
快进入楚国郢都的修门。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演(yan)了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
注释
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
(28)擅:专有。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
粤中:今广东番禺市。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。