译文
江水深沉,船帆的影子在(zai)江面上划过。水中的鱼从早到晚(wan)在寒(han)冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
奇特的山峰,奇特的云,相(xiang)映成趣,满山的秀木郁(yu)郁葱葱,秀色无边。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章(zhang)法,晴(qing)日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
俄:不久。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
⑽竞:竞争,争夺。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。