译文
镜中我自己不认识(shi)了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
再为我弹几曲,怎么样?在花前(qian)送你一杯酒(jiu)。
手里玩赏(shang)着(zhuo)奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全(quan)城。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
秋雨淅(xi)淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零(ling),浮云投(tou)下了暗影(ying),明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
注释
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”