译文
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样(yang)。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食(shi),载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想(xiang)到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然(ran)搭(da)好,和去年此时的一样:华(hua)丽的让人眩晕得手足无(wu)措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影(ying)娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
博取功名全靠着好箭法。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
雷(lei)开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险(xian)自来就不易通行。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
注释
⑿轩乎:翩然起舞貌。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
顾:张望。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
屋舍:房屋。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
③此情无限:即春愁无限。