译文
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西(xi)海。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
何时才(cai)能够再(zai)次登临——
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南(nan)(nan)(nan)逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春(chun)秋。
还有其他无数类似的伤(shang)心惨事,
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
9、躬:身体。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
19、且:暂且
(44)君;指秦桓公。