译文
怜爱涂山(shan)女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
姑且先饮一番美酒(jiu),乘着月色在高台上大醉(zui)一回。
回头(tou)望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
天地尚未成形前(qian),又从哪里得以产生?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴(yu)着这美好的月光之中。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
③上春:指孟春,春季的第一个月。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
休:停止。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。