译文
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖(hu)相连。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重(zhong)要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
北方军队,一贯是交战的好身手,
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀(sha)。
剑门山高耸(song)入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
走啊走啊日久远,人疲马乏(fa)又渴(ke)又饥。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
注释
⑼云沙:像云一样的风沙。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。