译文
为我铺好床席,又准(zhun)备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填(tian)饱我的饥肠。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶(ye),风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时(shi)曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄(ling)已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
⑶金樽开:指开樽饮酒。
玉盘:一轮玉盘。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⒎登:登上