译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
您将远行,我(wo)和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身(shen)上的污垢和秽气(qi),举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤(feng)绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
舞石应立即带着乳子起(qi)飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大(da),誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
7.明朝:犹清早。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
④航:船
203、上征:上天远行。
忙生:忙的样子。
[17]蓄:指积蓄的湖水。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。