译文
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
田头翻耕松土壤。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江(jiang)水东流。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
回想当初出征时,杨(yang)柳依依随风吹(chui);
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
我来到安阳,随后到了(liao)陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召(zhao)公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状(zhuang),胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
224. 莫:没有谁,无指代词。
(11)若:如此。就:接近,走向。