译文
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的(de)飞雪中。天寒冻结了(liao)渔父的鱼网,莫徭人(ren)射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱(qian)严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三(san)更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我唱歌明月徘徊,我起舞身(shen)影零乱。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
柳色深暗
一半作御马障泥一半作船帆。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
这位(wei)漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
长庆三年八月十三日记。
注释
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
29.纵:放走。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。