译文
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
精美的琉璃瓦上(shang)笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然(ran)神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠(chang)。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
道路(lu)险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬(ying)物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎(shen)。
注释
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
⑺百川:大河流。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。