译文
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏(ping)风移动流泪的蜡烛。
四(si)更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
采集药物回来,独自寻(xun)找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
天神说:"你虽然有好的心意(yi),但又有什么用呢?"
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打(da)湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井(jing)。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
故(gu)居的池塘想必已被杂草淹没,
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟(jing)是这样。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
95. 为:成为,做了。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。