译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
登高瞭望高山大海,满目凄(qi)凉,为古昔之人悲哀。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡(dan)淡的波纹。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥(hui)舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦(pin)皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸(shen)屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定(ding)要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔(shu)伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握(wo)大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
你不要径自上天。
回头看那一起生活过的故(gu)乡,路途显得那么无边无际。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
②龙麝:一种香料。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。