译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽(jin),它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前(qian)对酒竟(jing)不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到(dao)黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
你(ni)的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其(qi)时,遭遇明主,你就回叱风云,显露(lu)头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景(jing)色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国(guo)捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
参(cān通“叁”)省(xǐng)
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
一半作御马障泥一半作船帆。
幽深的内室冬暖夏(xia)凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
117.计短:考虑得太短浅。
⑾用:因而。集:成全。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑦家山:故乡。