译文
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在(zai)只能在自己的小房子里(li)烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
祭献食品喷喷香,
石桥和茅(mao)草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
四海布满战尘兵戈正起,在这(zhe)令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野(ye)渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
⑶谢将军:东晋谢尚,今河南太康县人,官镇西将军,镇守牛渚时,秋夜泛舟赏月,适袁宏在运租船中诵己作《咏史》诗,音辞都很好,遂大加赞赏,邀其前来,谈到天明。袁从此名声大振,后官至东阳太守。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
益:好处、益处。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
(40)绝:超过。