译文
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心(xin)碎。
只有(you)用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半(ban)已经雪白如苎的鬓发。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
种田郎荷(he)锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘(pai)徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⑵节物:节令风物。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
5.还顾:回顾,回头看。