译文
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
现在(zai)我才回想起江南的好处来,当时(shi)年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
粗看屏风画,不懂敢批评。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
满头的秀发如今(jin)乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那(na)样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕(geng)的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就(jiu)在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
⑸胜:尽。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。