译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿(chuan)衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面(mian)对着殷墟而悲伤不已。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故(gu)国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
梳毛伸翅,和乐(le)欢畅;
(二)
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏(xia)酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆(chou)怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
[98]沚:水中小块陆地。
95. 则:就,连词。
方:将要
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
众:众多。逐句翻译
13. 洌(liè):清澈。