译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖(zu)这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们(men)(men)谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣(rong)耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论(lun)及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
走出大门向着东(dong)方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
半夜时到来,天明时离去(qu)。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
诗人从绣房间经过。
注释
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
是以:因此
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
桡(ráo):船桨。