译文
那使人困意浓浓的天气呀,
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要(yao)想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中(zhong)燃尽的篆香。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时(shi)那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜(jing)子顾影白怜而悲啼。
横木为门城东头,可以幽会一逗留(liu)。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
天王号令,光明普照世界;
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
忧愁重重难(nan)排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
四海一家,共享道德的涵养。
注释
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。
欲(召吏欲杀之):想
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”