译文
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
啊,男子汉看重的是(shi)救济天下,怎么能仅仅照顾自身(shen)!
“吴子派札来(鲁国)访问。”
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家(jia)的柴扉。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经(jing)超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深(shen)不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
孤傲的鸿雁自海上而来,池(chi)塘河潢不敢眷顾。
注释
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
11.魅:鬼
33. 憾:遗憾。
5.秋池:秋天的池塘。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。