译文
看着这些散乱的书册(ce),不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还(huan)是无情呢?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄(po)啊为鬼中英雄!
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
落花随风漫天飞舞(wu),缤纷地飞入四周的帐幕中。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇(zhen)定从容,让萧何曹参都为之失色。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
千(qian)百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
往昔的金陵城多(duo)么壮观,几乎把天下英豪都席卷(juan)到了这里。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
注释
9、称:称赞,赞不绝口
衔:用嘴含,用嘴叼。
污下:低下。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
善:好。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。