译文
魂魄归来吧!
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝(chang)不流下眼泪,追(zhui)怀(huai)他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等(deng)同看待(dai),认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯(xun)。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知(zhi)政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
我的心追逐南去的云远逝了,
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”