译文
天地在不停地运动(dong)变化,这种生(sheng)生息息的(de)过程(cheng)是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安(an)守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握(wo)我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
与朋友(you)们(men)相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透(tou)了罗巾。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
⑦贪:贪欲。艺:限度。
10、棹:名词作动词,划船。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。