译文
石(shi)燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
伍子胥被吴王弃于吴江之上(shang),屈原最终抱石自沉汨罗(luo)江中。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
这(zhe)里悠闲自在清静安康。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
说:“回家吗?”
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒(jiu),以遣时日。
黄菊依旧与西风相(xiang)约而至;
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
350、飞龙:长翅膀的龙。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
(17)进:使……进
[32]可胜言:岂能说尽。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。