译文
魂魄归来吧!
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
一行行的茝兰桂树,浓郁(yu)的香气在路上弥漫。
白龙上天(tian)投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
我(wo)想念(nian)远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着(zhuo)隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
仿佛是通晓诗人我的心思。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我真想让掌管春天的神长久(jiu)做主,
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
异:对······感到诧异。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。