译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
孤傲的(de)鸿雁自海上而来,池(chi)塘河潢不敢眷顾。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
成万成亿难计量。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她(ta)故意地时时拨错了琴弦。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
你问我我山中有什么。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
别后半年未(wei)收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻(qing)易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
云,是龙的能力使它有灵(ling)异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
(11)闻:名声,声望。
(56)暝(míng):合眼入睡。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。