译文
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
我和嵇康、吕(lv)安的行止相近(jin),他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达(da)而豪放,之后各自因为一些(xie)事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西(xi)行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
恶鸟肝脑涂地,仁(ren)杲魂魄飞(fei)散。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静(jing)寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
冰雪堆满北极多么荒凉。
暗黑(hei)的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹(yi)立曙空。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
2.斯:这;这种地步。
⑥鲛珠;指眼泪。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
③去程:离去远行的路程。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。