译文
庄周(zhou)(zhou)其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐(chan)释。)
像冬眠的动物争相在上面安家。
夜郎离这里万里之遥道,西去令(ling)人衰老。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕(rao)心(xin)间,
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕(zhen)翻复辗转。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节(jie)。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。