译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷(leng)饭。满(man)腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我(wo)不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众(zhong)落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁(ge)的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
柳荫深处传出(chu)乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
南面那田(tian)先耕上。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁(yu)郁不欢,只能(neng)在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
注释
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
77.独是:唯独这个。
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。