译文
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明(ming)。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依(yi)依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中(zhong),我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄(huang)犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊(jing)吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天(tian)。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无(wu)间。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约(yue)流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
注释
322、变易:变化。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
⑵啮:咬。
(6)祝兹侯:封号。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。