译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气(qi)(qi)大干一场。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠(cui)被里谁与君王同眠?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻(fan)飞。
连日雨后,树木稀(xi)疏的村(cun)落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
时(shi)不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
大厦如若倾(qing)倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
骄:马壮健。
[7] 苍苍:天。
⑷西京:即唐朝都城长安。
优游:从容闲暇。
⑶芋粟:芋头,板栗。
明:明白,清楚。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”