译文
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现(xian)在活着(zhuo)的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
低着头对(dui)着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
依旧是(shi)秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
清风吹我襟(jin)。清风吹着我的衣襟。
夏日(ri)的繁茂今都不见啊(a),生长培养的气机也全收。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
此时山间飘起了紫(zi)气,应是验证了真人回还。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性(xing)命,也是不足取的。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
宠命:恩命
恍:恍然,猛然。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。