译文
念及时光的(de)流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心(xin)像葫芦瓢一样徒然挂在那(na)里(li)(不被任用),害怕清(qing)澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤(shang),心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社(she)会动荡。
安居的宫室已确定不变。
一年年过去,白头发不断添新,
奏乐调弦时,书籍靠边去。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避(bi)。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千(qian)仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
内集:家庭聚会。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
虑:思想,心思。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
①八归:姜夔自度曲。