译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
耜的尖(jian)刃多锋利,
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
巨鳌背负神(shen)山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时(shi)候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
山中(zhong)云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波(bo)。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍(cang)劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
(2)铛:锅。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
其:他,代词。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
畏逼:害怕遭受迫害。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。