译文
跟随驺从离开游乐苑,
我时常回忆,我们分别的(de)时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美(mei)酒,唱着清(qing)歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三(san)个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无(wu)眠。
经常与人在马上比试胜负,从不(bu)珍惜七尺身躯。
使往昔葱绿的草野霎(sha)时变得凄凄苍苍。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
⑷投杖:扔掉拐杖。
⑵粟:泛指谷类。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。