译文
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来(lai)迟了。留得满地枯残的荷(he)叶,好听深夜萧瑟的雨声。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
辽阔的敕勒平原,就在(zai)千里阴山下,天(tian)空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再(zai)一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表(biao)达我的意思)。宗元向您问好。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依(yi)然夹在上面。
我横刀而出,仰(yang)天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
注释
(5)簟(diàn):竹席。
14.乃:却,竟然。
枉屈:委屈。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
①少年行:古代歌曲名。
②些(sā):句末语助词。