译文
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨(ju)变(bian),只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天(tian),一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我刚回来要宽慰心情(qing),生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他(ta)的儿孙。
清明时节,春光(guang)满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
注释
(1)梁父:泰山下小山名。
因:于是
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。