译文
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不(bu)知!
看那莪蒿长得高,却非(fei)莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛(xin)劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水(shui)瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你(ni)生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事(shi),独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
不是现在才这样,
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
(15)执:守持。功:事业。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
51.乃其所以自祸欤:正是他招致杀身之祸的原因啊!欤,语气助词,表感叹。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
乎:吗,语气词