译文
环绕着滁州城的(de)都是山(shan)。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会(hui)在心里,寄托在喝(he)酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹(dan)心始终想消灭胡虏,报效天子。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙(sheng),有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
满怀热忱愿尽忠心啊(a),偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
稚子:年幼的儿子。