译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而(er)不稍微减轻。
千军万马一呼百应动地惊天。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
楚怀王不辨忠良,把(ba)忠心耿耿的屈原逼得投了(liao)汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其(qi)说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我漫步(bu)山中,溪水清清,直见水底的石(shi)块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
注释
牧:古代称州的长管;伯:长
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
(3)取次:随便,草率地。