译文
湖光山影相互映照泛青光。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
夜静月黑雁群飞得很高(gao),单(dan)于趁黑夜悄悄地逃窜。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然(ran)成群。
龙伯巨人(ren)舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断(duan)士兵队伍。都(du)尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间(jian)还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
⑬还(hái):依然,仍然。
147、婞(xìng)直:刚正。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。