译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
往昔我们在长安(an)醉眠花柳,与(yu)王公贵胄们同杯喝酒。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽(yu)化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
清晨我去耕作(zuo)翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
妻子一人孤独凄清的盏着红(hong)蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
注释
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
野:野外。
⑵东风:代指春天。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
15.曾不:不曾。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。